【《三衢道中》古詩原文及翻譯】《三衢道中》是南宋詩人曾幾創(chuàng)作的一首七言絕句，描繪了詩人行走在三衢山道中的所見所感，語言清新自然，意境悠遠。以下是對這首詩的原文、譯文以及內(nèi)容的總結(jié)分析。
一、古詩原文
《三衢道中》
梅子黃時日日晴，
小溪泛盡卻山行。
綠陰不減來時路，
添得黃鸝四五聲。
二、詩歌翻譯
| 原文 | 翻譯 |
| 梅子黃時日日晴 | 梅子成熟的季節(jié)，天天都是晴天。 |
| 小溪泛盡卻山行 | 在小溪邊走完后，又轉(zhuǎn)而上山行走。 |
| 綠陰不減來時路 | 路邊的樹蔭和來時一樣濃密。 |
| 添得黃鸝四五聲 | 又增添了四五個黃鸝鳥的鳴叫聲。 |
三、
《三衢道中》通過描寫詩人一路行來的自然景色，表達了對旅途的輕松愉悅之情。詩中“梅子黃時”點明季節(jié)，“日日晴”寫出天氣的宜人；“小溪泛盡卻山行”展現(xiàn)了行程的變化；“綠陰不減”表現(xiàn)出自然環(huán)境的寧靜與美好；最后“添得黃鸝四五聲”則以聲音的加入，使畫面更加生動，充滿生機。
整首詩語言簡練，意境清新，體現(xiàn)了詩人對自然風光的喜愛與欣賞，也反映出一種閑適自在的心境。
四、表格總結(jié)
| 項目 | 內(nèi)容 |
| 詩名 | 《三衢道中》 |
| 作者 | 曾幾（南宋） |
| 體裁 | 七言絕句 |
| 主題 | 旅途中的自然風光與心境 |
| 關(guān)鍵詞 | 梅子、晴天、小溪、綠蔭、黃鸝 |
| 情感基調(diào) | 輕松、愉快、寧靜 |
| 藝術(shù)特色 | 語言簡練，意境清新，動靜結(jié)合 |
通過以上內(nèi)容，我們可以更全面地理解《三衢道中》這首詩的內(nèi)涵與藝術(shù)價值。它不僅是一首寫景詩，也是一首抒情詩，值得細細品味。
