【用pieinthesky造句子】在英語學(xué)習(xí)中，掌握一些常見且富有表現(xiàn)力的短語是提升語言能力的重要方式。"Pie in the sky" 是一個常見的英語習(xí)語，意思是“不切實際的想法”或“空想”。它常用于描述那些看似美好但難以實現(xiàn)的目標(biāo)或計劃。以下是對該短語的總結(jié)及例句整理。
總結(jié)
"Pie in the sky" 是一個比喻性表達(dá)，字面意思是“天空中的派”，但實際含義是“不現(xiàn)實的幻想”。這個短語通常帶有貶義，用來批評那些過于理想化、缺乏實際基礎(chǔ)的想法。在日常交流和寫作中，使用這個詞可以增強(qiáng)語言的表現(xiàn)力，使表達(dá)更加生動。
例句表格
| 中文意思 | 英文句子 | 用法說明 |
| 不切實際的想法 | His dream of becoming a famous singer is just a pie in the sky. | 表達(dá)對某人夢想的質(zhì)疑，認(rèn)為其不現(xiàn)實。 |
| 空想 | Don't waste your time chasing pie in the sky. | 勸告別人不要沉迷于不現(xiàn)實的幻想。 |
| 虛無縹緲的目標(biāo) | The company's plan to make millions in a month is a pie in the sky. | 描述公司計劃過于樂觀，缺乏可行性。 |
| 過于理想化的想法 | She kept talking about a perfect world, but that's just a pie in the sky. | 批評對方的想法過于理想化，脫離現(xiàn)實。 |
| 希望落空 | Their hope for a quick solution was nothing more than a pie in the sky. | 表示希望未能實現(xiàn)，因為目標(biāo)不現(xiàn)實。 |
通過以上例句可以看出，"pie in the sky" 在不同語境中都可以靈活運用，幫助表達(dá)對某種想法或計劃的評價。掌握這類習(xí)語不僅有助于提高語言表達(dá)能力，也能讓交流更貼近英語母語者的習(xí)慣。
