国产高清精品在线91,久久国产免费播放视频,最新国产国语对白,国产欧美欧洲一区二区日韩欧美在线观看

首頁 > 甄選問答 >

歸園田居三原文及翻譯

2025-06-03 11:06:53

問題描述:

歸園田居三原文及翻譯,真的急需幫助,求回復(fù)!

最佳答案

推薦答案

2025-06-03 11:06:53

陶淵明是中國古代文學(xué)史上的一位重要人物,他的田園詩作以其清新自然、質(zhì)樸無華的風(fēng)格深受后人喜愛。其中,《歸園田居三》是其代表作品之一,這首詩不僅表達(dá)了詩人對田園生活的熱愛,也體現(xiàn)了他超然物外的人生態(tài)度。

原詩如下:

種豆南山下,草盛豆苗稀。

晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。

道狹草木長,夕露沾我衣。

衣沾不足惜,但使愿無違。

這首詩描繪了詩人日常耕作的生活場景。首句“種豆南山下”,點(diǎn)明了地點(diǎn)與勞動(dòng)的內(nèi)容,南山之下,一片田園風(fēng)光。接下來,“草盛豆苗稀”則反映了自然環(huán)境中農(nóng)作物生長的情況,草木繁茂而豆苗稀疏,這是典型的農(nóng)村景象,同時(shí)也暗示了農(nóng)事的艱辛。

“晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。”這兩句生動(dòng)地刻畫了詩人一天的勞作過程。清晨起身清理田間的雜草,直到月亮升起才扛著鋤頭回家,充分展現(xiàn)了詩人辛勤工作的精神面貌。這里沒有一絲怨言,有的只是對生活的滿足和內(nèi)心的寧靜。

“道狹草木長,夕露沾我衣?!崩^續(xù)描寫田間小路狹窄,雜草叢生,傍晚時(shí)分露水打濕了衣裳。雖然環(huán)境艱苦,但詩人并未因此感到困擾,反而視之為一種自然的體驗(yàn),這正是詩人豁達(dá)心態(tài)的表現(xiàn)。

最后一句“衣沾不足惜,但使愿無違?!敝苯邮惆l(fā)了詩人的心聲。即便衣服被露水打濕,也不覺得可惜,只要能夠按照自己的意愿生活,實(shí)現(xiàn)內(nèi)心的追求,這樣的日子便是值得的。這句話道出了陶淵明歸隱田園的根本原因——為了保持人格獨(dú)立,不隨波逐流。

綜上所述,《歸園田居三》通過樸素的語言和真實(shí)的描寫,展現(xiàn)了一幅幅生動(dòng)的田園畫卷,同時(shí)也傳遞了詩人對自由、純凈生活的向往。這種人生態(tài)度至今仍然具有重要的現(xiàn)實(shí)意義,激勵(lì)著我們在紛繁復(fù)雜的現(xiàn)代社會(huì)中尋找屬于自己的心靈凈土。

免責(zé)聲明:本答案或內(nèi)容為用戶上傳,不代表本網(wǎng)觀點(diǎn)。其原創(chuàng)性以及文中陳述文字和內(nèi)容未經(jīng)本站證實(shí),對本文以及其中全部或者部分內(nèi)容、文字的真實(shí)性、完整性、及時(shí)性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實(shí)相關(guān)內(nèi)容。 如遇侵權(quán)請及時(shí)聯(lián)系本站刪除。